Shakespeare’s King Lear has its potencies. Simply described, it follows the downfall of a once-
powerful leader and the dysfunction of his family. Pondering his retirement, the monarch asks his three daughters to avow their love. The elder two, Goneril and Regan, lavish empty words on papa. The youngest, Cordelia, refuses to play that game, believing her actions of loyalty and respect will trump her sisters’ verbiage.
The role of Lear is also a noted goal of male actors who are, shall we say, no longer castable as Romeo. Audiences expect to see an aged Lear, whose two eldest daughters are married, who is ready to divide his kingdom among the three heirs. Age and apparent frailty aside, Lear commands the stage, the role requiring vocal and emotional range and calling for masses of memorization. Who among our great actors can fit the bill? And, can a woman take on the role?

After more than 40 years of filling theatergoers’ summer schedules with various productions of Shakespeare plays and starring in probably every leading female role in those plays, Will Geer Theatricum Botanicum artistic director Ellen Geer takes on Lear. Completing the gender swap, this Lear’s three children are sons. Will the audience feel more protective of a female Lear? Do the two sons’ actions now feel like elder abuse? Alas, it seems disrespect, hunger for power, and plain ol’ cruelty know no gender.

It’s possible audiences quite familiar with King Lear will find that the intellectual exercise trumps much of the text’s emotional impact. Quite easily, the wordfather become mother, he becomes she, and so forth, and for the most part the meter still scans as Shakespeare wrote it. But the acting and the picturesque and effective staging in this production, co-directed by Geer and Melora Marshall, thrill where it matters most.

At the play’s top, Geer’s Lear is a bloated bag of ego. The flattery of elder sons Goneril (Aaron Hendry) and Regan (Christopher W. Jones) sits well with her. When she hears the simple “no more, nor less” from her youngest son, Cordelian (Dane Oliver), Geer’s Lear evidences a recognition that he may be speaking accurately and from a deeper love; but she’s embarrassed and rejects him out of pride.

Lear takes a fall, despite the best efforts of her loyal advisors and companions. The Fool, more often seen in gender-blind casting than the other characters are, is here played by Marshall. Although the character is still referred to as “boy” and “sirrah,” Marshall gives the Fool deep sisterly devotion and care, while maintaining the verbal comedy the role allows.Kent is played by Gerald C. Rivers in a Caribbean accent when face-to-face with the sane Lear, in standard English elsewhere. Lear, Fool, and Kent ride out the storm on the roof of Theatricum Botanicum’s permanent two-story structure, the outdoor stage providing perfect ambience for the play’s outdoor scenes.

Less easy to see, Edgar’s main scene is enacted far house right. Edgar, though, is here called Eden, played with sturdy sincerity and a notably expressive voice by Willow Geer. Eden’s sibling, Edmund in the original, is here Igraine, played with head-to-toe resentful ire by Abby Craden.

Other acting standouts are Alan Blumenfeld as the eye-gouged Gloucester and Frank Weidner as Goneril’s henchman Oswald. But the night’s biggest surprise is young Oliver, who plays Cordelian with classic delivery and physicality, and who will undoubtedly shore up the company’s needs in the up-and-coming-actor department. It’s a thrill to watch him go a round with Geer.

Lines get rewritten to suit the gender shift. “Put’st down thine own breeches” becomes “lift’d up thine own skirt.” Puzzlingly, however, here Lear says, “How sharper than a serpent’s tooth it is/To have a shameful child!”

One of theater’s great stage directions, “Re-enter Lear, with Cordelia dead in his arms,” is staged by the Geer family with due respect to the text, as well as to the gender swap. After Lear has found Cordelian’s body, hanged in prison, Ellen Geer emerges from a trap door in the stage, seeming to hoist Oliver up the stairs. In this version, at play’s end, Edgar and Albany will share the throne.

Marshall McDaniel provides evocative original music, and Ian Flanders and McDaniel contribute scene-setting sound design. Speaking of even more of the Geer family, in grand Theatricum tradition the family dog gets a cameo, showing stage presence and not reacting to the awws of the audience.